Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - механика

 

Перевод с русского языка механика на английский

механика
жен.
1) mechanics квантовая механика небесная механика волновая механика
2) разг.
перен. (подоплека) trick
knack

механ|ика ж. (прям. и перен.) mechanics
~ический mechanical
~ическая обработка machining
~ический синхронизатор кино mechanical synchronizer
~ический фильтр кино mechanical filter
~ическое открытие кино mechanical opening
~ическое развёртывающее устройство кино mechanical scanner

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. 1. mechanicsтеоретическая механика — theoretical mechanics прикладная механика — applied mechanics 2. разг. (подоплёка чего-л.):хитрая механика — skul(l)duggery   небесная механика — celestial mechanics ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Наука о перемещении тел в пространстве и происходящих при этом взаимодействиях между ними.Теоретическая механика.||Отрасль техники, разрабатывающая вопросы применения учения о движении и силах к решению практических задач.2. перен.Скрытое сложное устройство чего-л.--мы начинаем понимать механику революции не только русской, но и международной. Ленин, Речь на совещании председателей уездных, волостных и сельских исполнительных комитетов Московской губернии 15 октября 1920 г.На классическом примере Чингиз-хана можно проследить всю механику так называемого «переселения народов». А. Н. Толстой, Откуда пошла русская земля.|| Прост.Продуманные и замаскированные действия для достижения чего-л.— Я не желаю показываться ей в таком подлейшем виде. Мы, Боренька, всю эту механику так устроим. Денька три я воздержусь от спиртуозов, --потом приду к тебе, и ты дашь мне на время какой-нибудь свой костюмчик. Чехов, Отец.◊квантовая механиканебесная механика{От греч. μηχανική (τέχνη) — наука о машинах} ...
Академический словарь русского языка
3.
  mechanics ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины